使用说明：
1.解压缩
2.运行update目录下的setup.exe安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录
4.开始游戏
升级档安装步骤：
1.安装《战锤40k:机械神教》CODEX光盘版：Warhammer.40000.Mechanicus-CODEX
2.安装《战锤40k:机械神教》v1.0.4升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/104859.html
3.安装《战锤40k:机械神教》v1.0.6升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/105393.html
4.安装《战锤40k:机械神教》v1.1.0升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/107191.html
5.安装本升级档
更新说明：（机翻)
更新v1.1.3：
游戏引擎更新：
引擎版本= Unity Engine（2017.4.19f1）
[可能已修复]：Citrix阻止Mechanicus在此过程中启动/创建奇怪的错误
为什么这对我很重要？
此更新应修复使用名为Citrix的应用程序的客户的错误。
游戏的意外区域也可能有轻微的性能改进（游戏引擎更新的情况也是如此）。
Bug修复：
游戏玩法和用户界面：
修正：挡风玻璃没有向上楼梯射击
修正：跳过任务错误
修正：技能：Tech-Auxilium'Bless'重置技术牧师的护甲奖金
修正：SKILL：Secutor'Command'重置技术牧师的护甲奖金。
修正：V-SYNC自动开启
这个问题影响了少数PC，甚至是高规格的单元。因此，这可能会改善FPS，滞后问题，奇怪的崩溃等。
修正：防御矩阵 - INFINITE错误
修正：Ranger Alpha技能'多任务'不起作用
修正：贪婪的Servo-Skull。即使这很有趣......我们不得不退休这个小家伙。
修复：Noosphere通过RMB点击操作栏中的Servo-Skull图标永久查看。
修复：HP未正确显示
修正：技能：探索者'Noospheric Scan' - 仅适用于一种方式
修正：机器精神：Kataphron的扭力炮“机器精神= 0”没有任何意义
它现在有意义！我们一定忽略了这个过时的机制
MACHINE SPIRIT现在可以提供+2 DMG（一个比任何事情更有意义的死见）。
本土化：
法语翻译重做
“我害怕你接近异端，Scaevola” - 应该也是
“那么Mechananicus + Necron”现在更多的是Mechanicus
更新v1.1.2：
Bug修复：
游戏玩法和用户界面：
修正：Praetorian卡在墙上，“留在我的墙壁外”，现在激活了......这次真实
修正：KHEPRA：K6 - 四个Necron面板被窃听
功能：
改进的用户体验：Serc-Skulls不再能扫描Necron面板（计算机）。这个功能没有任何意义。
抛光：
修正：Lord VO在探索期间没有扮演[天文学家]的使命
更新v1.1.1：
Bug修复：
游戏玩法和用户界面：
修复：“升级（升级）错误”的新修复
开发人员注意：这仍然是一个有问题的错误，我们很难重现，导致一些粉丝从来没有经历过它和其他人。我们想指出，我们还没有放弃！
我们要感谢TSKaiser发现与升级（升级）错误相关的编码替代方案。在他的帮助下，我们已经在后台实现了一些可能解决这个bug或者可能没有的错误。我们将在此版本中发布这些内容并希望这已经解决了问题，但在向公众发布之前无法保证。
感谢大家对此主题的耐心和理解。
[重新固定在1.1.2]修正：Praetorian卡在墙上，“留在我的墙壁外”现在激活
开发人员注释[17 / Jan]：似乎修复此问题不起作用。我们将马上回来研究这个问题。同时请在Osmoseriser的帖子中发布与此相关的任何相关错误。
开发人员注释[18 / Jan]：现在已在1.1.2中修复
修正：General Arenas：升降平台有时不允许移动
修正：Kataphron lvl 3技能，有时不起作用
修正：无论如何，“心灵与思想”的使命无法通过传统方式完成，但现在可以使用！
修正：2x2敌人的机会攻击
修正：'一台机器'：成就破碎（断续续续）
修正：Refractor Field项目的1轮逻辑需要与游戏的1轮逻辑同步
修正：CP数量未正确显示（间歇性）
修正：机器精神未激活（间歇性）
修正：'驯服机器精神'咒语不按预期工作
功能：
介绍视频现在链接到音频设置
本土化：
修正：Tiresus不会停止谈论12月17日，也许这是他的生日？
修正：#ERROR在游戏中显示（仅限RU）
Servitor lvl 3技能说“添加8 HP”但现在只有8HP max“添加3 HP”
EN - 在一个例子中，理想的是不可取的，我们无法抗拒这句话
RU - 现在修复了翻译问题的收集
原文：
Update v1.1.3:
Game Engine update:
Engine version = Unity Engine (2017.4.19f1)
[Possibly Fixed]: Citrix stops Mechanicus from launching / creates odd bugs in the process
Why is this important to me?
This update should fix a bug with customers that use an app called Citrix.
There may also be minor performance improvements in unexpected areas of the game (such is the case with Game Engine updates).
Bug fixes:
Gameplay & UI:
Fixed: Flamers not firing UP stairs
Fixed: Skip mission bug
Fixed: SKILL: Tech-Auxilium 'Bless' resets armour bonuses on Tech-Priests
Fixed: SKILL: Secutor 'Command' resets armour bonuses on Tech-Priests.
Fixed: V-SYNC auto turns on
This issue was affecting a handful of PCs, even high spec units. This therefore might improve FPS, lagging issues, odd crashes, etc.
Fixed: Defensive Matrix - INFINITE bug
Fixed: Ranger Alpha skill 'Multi-task' doesn't work
Fixed: The greedy Servo-Skull. Even though this was hilarious… we had to retire this little guy.
Fixed: Noosphere View permanently on by RMB clicking on the Servo-Skull icon in the action bar.
Fixed: HP not displaying correctly
Fixed: SKILL: Explorator ‘Noospheric Scan’ - only works one way
Fixed: MACHINE SPIRIT: Kataphron’s Torsion Cannon "Machine Spirit = 0" doesn't make any sense
It now makes sense! We must have overlooked this outdated mechanic
MACHINE SPIRIT now delivers +2 DMG (a damn sight more meaningful than nothing).
Localisation:
French translation reworked
"I fear you step to close to heresy, Scaevola" - should be too
"THEN Mechananicus + Necron" now more Mechanicus
Update v1.1.2:
Bug fixes:
Gameplay & UI:
Fixed: Praetorian stuck in a walls, “stay out of my walls” litany now activated… for real this time
Fixed: KHEPRA: K6 - four Necron Panels are bugged
Functionality:
Improved UX: Necron Panels (computers) are no longer scannable by Servo-Skulls. This function serves no purpose.
Polish:
Fixed: Lord VO not playing [The Lord Astronomer] mission during exploration
Update v1.1.1:
Bug fixes:
Gameplay & UI:
Fixed: New fix for the “Upgrade (level up) bug”
Developer note: This continues to be a problematic bug that is very hard for us to reproduce, resulting in some fans never experiencing it and others all the time. We’d like to point out, we’ve not given up!
We’d like to say thank you to TSKaiser for spotting coding alternatives, related to the Upgrade (level up) bug. With his help we’ve implemented some in the background changes that might solve this bug or might not. We are releasing these in this version and hope this has resolved the issue but cannot guarantee until it’s released to the public.
Thank you all for your patience and understanding on this topic.
[Re-Fixed in 1.1.2] Fixed: Praetorian stuck in a walls, “stay out of my walls” litany now activated
Developer note [17/Jan]: it appears the fix for this didn’t work. We will be right back to work on this one. In the meanwhile please post any bugs related to this appearing here in Osmoseriser’s post.
Developer note [18/Jan]: all fixed now in 1.1.2
Fixed: General Arenas: Lifting platforms sometimes not allowing movement
Fixed: Kataphron lvl 3 skill, sometimes not working
Fixed: ‘Heart and Minds’ mission not completable by conventional means anyway, but now works!
Fixed: Opportunity Attacks for 2x2 enemies
Fixed: ‘One with the Machine’: ACHIEVEMENT broken (intermittent)
Fixed: Refractor Field item’s 1-round-logic needs syncing with game’s 1-round-logic
Fixed: CP amount not showing correctly (intermittent)
Fixed: Machine spirit not activated (intermittent)
Fixed: ‘Tame the Machine Spirit’ canticle isn't working as intended
Functionality:
Intro video now linked to audio settings
Localisation:
Fixed: Tiresus doesn’t stop talking about the 17th December, maybe it’s his birthday?
Fixed: #ERROR showing in-game (RU only)
Servitor lvl 3 skill says "add 8 HP" but only has 8HP max now “add 3 HP”
EN - Desirable was Undesireable in one instance, we couldn’t resist the phrase
RU - collection of translation issues now fixed
BY CODEX