得知尚恩的下落后，亚瑟、特里洛尼、哈维尔、查尔斯一行人追踪伊克·史格汀的赏金猎人直到上蒙大拿河上游，并企图救出尚恩。
奖章进度：
与哈维尔在河边安静地杀死赏金猎人
射断绳子释放尚恩
达成10次爆头击杀
未使用任何补充生命值物品而完成任务
任务流程：
由于剧情缘故，任务所在的区域里，亚瑟等人仍然是被通缉身份，所以跑去接任务时要躲开沿路的警察。开启任务后，骑马在山上跟随运送尚恩的船只。
到达目的地后，听从特里洛尼的建议使用望远镜观察敌人的分布情况。
接着特里洛尼会跑到山下河边吸引两名守卫的注意，而玩家则要装备匕首，控制亚瑟跟着哈维尔从背后靠近并暗杀掉这两个倒霉蛋守卫。
接着完结可以选择继续潜入或者正面直接进攻，依托山下的石块为掩体，射杀掉山坡和山下的敌人。由于队友数量较多，玩家只要不贸然冲出去和敌人对射是没有什么危险的。
爬到山顶的营地继续战斗，同样是利用山上的物资箱等为掩体进行战斗。
解决掉敌人后射断绳子，救下尚恩完成任务。
另外完成任务会获得印第安战斧。