皮尔逊回来告诉德奇，柯姆·奥德里斯科尔想要进行和谈。众人怀疑其中有诈，所以德奇在答应进行谈判的同时，要求亚瑟在远处观察这次会议以作策应。
▲从对话中可以知道德奇杀了柯姆的兄弟，而柯姆则杀害了德奇心爱的女人。
奖章进度：
在1分钟内自行挣脱并为自己动手治疗
取回您在奥德里斯科尔营地的武器
杀死曾经殴打且开枪射您的奥德里斯科尔的手下
在不被目击的情况下逃离奥德里斯科尔的营地
任务流程：
在营地内和弥迦对话开启任务。和德奇等人动身骑马前往谈判地点。到达后，根据指引跑到高处并使用望远镜观察会议。
触发剧情，在谈判途中，埋伏的亚瑟反遭到奥德里斯科尔的人偷袭并被带走。
再次醒来后，亚瑟发现自己已经被奥德里斯科尔的人抓住。这时候朝后方移动，没爬几步就会被奥德里斯科尔的人发现并逮住。
镜头一转，在奥德里斯科尔的地牢内亚瑟遭到柯姆·奥德里斯科尔的酷刑。
剧情过后，根据提示左右推动摇杆，将身体晃起来并拿到桌子上的锉刀。解开绳索脱困后是一段QTE，根据提示按键为自己止血。
止完血后，有一名守卫走到地窖，躲在墙后等待他靠近后按○键偷袭击杀。
走出地窖，外面有4名左右的奥德里斯科尔守卫也就是之前偷袭亚瑟的人。逐个将他们偷袭击杀掉以完成奖章进度。这几名守卫转向的频率较低，背对玩家时，不断蹲着靠近就能轻松暗杀掉。
杀掉地窖附近的守卫后，观察雷达，被拿走的枪械和马匹都会标注在地图上取回枪械、骑上马逃离此处。
离开时附近平原上还有不少守卫巡逻，这里不要沿着大路走，往铁路下方穿过去是基本不会被发现的。最后回到营地获救。