约翰和亚瑟在林荫美人铲除残存的雷莫恩掠夺者，帮派随后将大篷马车移至该地。
奖章进度：
杀死林荫美人里的所有雷莫恩掠夺者
在1分40秒内清除林荫美人的两具尸体
在11分钟内完成任务
任务流程：
回到营地，之前接触亚瑟的探员米尔顿两人又再次来到范德林德帮，并提出只要德奇肯束手就擒就放过帮派的其他成员。帮派的众人自然是不会答应让自己的领袖轻易送死的。谈判不成米尔顿提出会带领大批警察来围剿范德林德帮。
米尔顿离开后德奇提议要换个根据地。亚瑟告诉德奇之前和蓝尼找到了一个叫林荫美人的宅邸那里适合暂时定居。
于是德奇派遣约翰和亚瑟先去林荫美人打点。一路上约翰表达了对德奇最近计划的不满。
进入林荫美人搜索，这里仍有零散的雷莫恩掠夺者躲在宅邸内。注意如果不一枪毙命击杀这些掠夺者是可以放跑他们的，但是为了完成奖章进度的话就得一个不留。
走到二楼，会找到雷莫恩掠夺者的首领，他会当着亚瑟的面吞枪自尽。
清理掉所有敌人后，开始处理尸体，将2具尸体扔到屋后的沼泽里完成任务。帮派的大部队赶到并以此作为新的据点。
之后跟着德奇一路骑马散心并来到高度工业化的城市圣丹尼，第三章结束。