亚瑟在瓦匹提拜会豪雨佛尔。两人随后前往位于东格利兹里斯的美洲原住民圣地。
奖章进度：
在不被发现的情况下取回圣物
在1分30秒内取回圣物
任务流程：
去瓦匹提找豪雨佛尔开启任务。之后结识在此地帮助印第安人的孟洛上尉，并和佛尔骑马前往印第安人的圣地。
从途中的对话可以得知，亚瑟当年和一名女子结婚并生了一个儿子，可惜她们都被强盗杀害，这件事令亚瑟开始变得冷酷无情。但是在经历多年刀口舔血的生活后，亚瑟终于明白干这些杀人越货勾当的人是不会有好下场的，他希望在有生之年能尽量多做一些正确的事，来弥补之前的罪过。
到达圣地后，两人发现用于印第安人仪式的圣物烟斗被偷走。
开启鹰眼模式寻找并调查地上的酒瓶和骑马痕迹。
调查完后，去崖边找佛尔。佛尔发现附近有处军队营地，那里驻扎的应该是费沃斯上校的军队，显而易见偷走圣物的就是他们。
之后下山去营地找圣物，这里可以选择直接杀进营地，不过直接杀害这些士兵会降低荣誉值，另外也完成不了“不被发现的情况下取回圣物”这个奖章进度。
要不被发现的话，第一步先偷偷击倒在营地外围巡逻的一名士兵。
这时候营地中间坐着的一名士兵会因为听到声响而走开。
在这名士兵走开的情况下，玩家走到营地中间时就不会被人发现。
之后拿取圣物，同时调整视角，能看到后面帐篷里休息的士兵朝玩家位置绕过来。
等他走出来后，直接从睡着的士兵旁穿过离开营地就能够完成任务了。
离开营地后，回去将圣物交还给佛尔，作为感谢他会赠送给亚瑟一个猫头鹰羽饰品，效果是三种核心的消耗速率永久降低15%。饰品一经获得，效果就会自动触发、不用装备，玩家可以在状态能力菜单中查看所获得的被动能力效果。