奖章进度：
在逃离时，杀死一匹追兵的马匹
在9分30秒内完成任务
以至少75%命中率完成
未使用任何补充生命值物品而完成任务
任务流程：
在营地与特里洛尼对话开启任务，特里洛尼与亚瑟道别并离开帮派。
特里洛尼离开后，豪雨佛尔来到营地，佛尔希望亚瑟一起参加与费沃斯上校的和谈，以保证他的安全。
跟着佛尔、查尔斯去和孟洛上尉以及费沃斯上校会面。
在会议中间，亚瑟由于咳的太厉害到一旁的帐篷休息，休息时起身朝帐篷外张望并偷听费沃斯手下的对话，原来费沃斯认定偷走疫苗的事与孟洛脱不了关系并且认为孟洛会逼迫他对印第安人让步妥协，于是决定在这次的会议上以叛国的罪名杀害孟洛上尉。
之后触发剧情，当费沃斯命人抓住孟洛时，亚瑟挟持了一名费沃斯手下，逼迫费沃斯放了孟洛。
进入战斗，先挟持着人质靠近马匹上马，之后骑马离开并击杀路上的追兵，注意不要忘记射杀一批追兵的马匹完成奖章进度。
逃到半路，孟洛的马背射杀，下马进入林地保护孟洛。敌人数量较多，多利用炸药和燃烧瓶解决。
料理掉所有敌人后，恨着查尔斯去车站将孟洛上尉护送上火车离开
送走孟洛后，亚瑟碰巧遇见了卡德隆修女。(如果之前没在圣丹尼做修女的相关任务，这里似乎遇见的会是斯旺森神父，他也选择离开了帮派并在这里与亚瑟进行道别。)从对话中可以了解到，亚瑟的结核病是之前受到农夫唐恩斯的传染。