此时August开始和赫琉斯空间站上的Hyperion高管，也就是Vaugez讨价还价，也就是在游戏最开始Rhys的回忆中出现的那段电话对话。
而Fiona可以见缝插针的提出一些问题，来转移August对自己的注意力。
最后August提出他来进行交易，而为了保证钱能顺利到Fiona的手上，他会和Sasha一同前往交易现场。
到了正式交易的日子，Sasha和August待在一起随时汇报最新情况，而Felix和Fiona则在行动车上等待。
Sasha通过隐藏的耳麦偷偷告诉Fiona说有两个Hypersion的人到达交易地点，但并不是Vasquez，当然我们都知道他们就是Rhys和Vanghn。
Sasha突然看到了Rhys那只电子假眼，她知道这场交易要糟，因为只要用Echo扫描一下Vault Key就知道那是假的!
他们必须要让Rhys的Echo电子眼失去功能，这场闹剧才能继续下去。