由《穿越火线》开发商Smilegate开发的MMORPG《失落的方舟（LOST ARK）》，继在韩国、俄罗斯、日本、北美等地上线后，中国台湾地区代理商乐意传播举办线上发布会，正式公布繁中版上线日期：2023年1月12日。

　　《失落的方舟》繁中版预计于12月30日开始提供主程序下载，并将于1月3日开放提前创建角色。

　　《失落的方舟》以中古世纪欧洲为主题风格，描述架空的奇幻世界「阿克拉西亚」再度遭受远古时的恶魔入侵，为了抵抗混沌再临，冒险者将前往各个大陆，探访已经被人遗忘许久的「方舟」。

　　游戏中共有五类职业系别与 17 种进阶职业，可打造自由的战斗风格。除了动态十足的沉浸式副本与讨伐战外，还有生活、领地、航海以及 100 多种岛屿可供探索，并同时支持键鼠、控制器的操作方式。

　　繁中版本营运总负责人表示《失落的方舟》内容量丰富，为了游戏上线，在翻译与中文配音上费了不少苦心。但为了不让繁中版与其他版本差异过大，此次将以第十二个大陆「帕夫尼卡」开放进度，预计开放12个大陆与 100 多个岛屿，装备等级开放至1490等，并包含韩国版最新要素如领地系统、造型染色自定义系统等。

　　针对游戏的一些玩家疑虑，官方表示中文配音将与韩文配音同时给玩家自由选择，而在商城机制方面，将采用无扭蛋系统，使用礼包贩卖的内购方式经营，繁中版更将针对封测时玩家反应的系统中文字体大小的问题进行改善。至于工作室与外挂的对应上，除采用电话认证与 OTP系统以外，每天进行监控系统，自动限制。

　　最后官方加码向玩家惊喜宣布，繁中版本将抢先推出于2022年才在韩国上线的新职业「画师」，预计2023年上半年登场。