《消逝的光芒2》在这个秋天即将迎来许多变化。社区更新第三弹将于11月2日正式开放下载，此次更新秉承了始于玩家，赋予玩家的初衷，实装了许多社区的建议。同时，“惊悚系列活动”仍在继续 - 扮演过吸血鬼之后一起来切南瓜...夜魔！

武器系统改进

　　在社区更新#3中，我们针对武器系统引入一系列改进，帮助漫游者实现武器库生态的多样性。

　　武器修理系统是我们考虑的第一个方面。我们理解，可能有些武器你不想轻易丢弃，但现在却只能躺在物品栏中成为藏品。现在，你不再需要依赖科雷克（软木）饰物或者一直将它们雪藏——随心所欲地挥舞它们。拜访当地的工匠大师，用一些原始制作资源和旧世界货币来修理它们。请记住，随着耐久度的降低，价格可能会更高。

　　敌人掉落他们使用中的武器是我们工作清单上的下一项内容！敌人被击败后有可能掉落武器，这将成为你在战斗中的又一利器。虽然大多是简单的武器，但根据你面对的敌人数量，物品的稀有度可能会有所变化！

　　模组拆解功能将帮助你回收资源并释放模组插槽。不需要再等待你的武器一点点变强大——现在你可以在随时随地改进你的武器！

　　全新的武器稀有度锦上添花！异域级别的武器将以深红色作为区分，它们的特点不仅仅是伤害度和耐久度增加！这些物品可能具有独特的词条效果，例如击中头部伤害增加、有几率造成双倍伤害、使用强力攻击时有几率造成双倍伤害，或者攻击时有几率使敌人眩晕。异域级别的武器可以在漫游者哨站战利品宝盒、每日/每周赏金任务、传奇等级进度和可重复游玩的GRE异常目标中找到。由于它们非常强大，掉落的机会就非常小！

处决/终结技

　　敌人应该别具风格地退出舞台！在社区更新#3中，我们将介绍一些血腥、残酷的处决，以盛大的方式杀死敌人。有时，当敌人处于踉跄时，系统会提示你使用终结技。不要手软——尝试一下！我们在后续的更新中会进一步探索处决/终结功能！

重做科雷克（软木）饰物

　　在城市和丧尸或敌人战斗，科雷克（软木）饰物的实用性已无须更多证明。而正如前文所述，工匠大师从此会承担修理武器的职责。软木的增加武器耐久度的效果已被移除，但是我们依旧希望通过添加独特属性使其依然拥有一席之地——当武器的耐久度降至15%或更低时，科雷克（软木）饰物会给玩家赋予更高的伤害。在钢丝上跳舞虽然具有风险，但说不定会给你带来额外的回报！

可重复挑战的GRE异常目标

　　是的，你没听错！现在你可以在晚上与夜灵反复战斗来囤积战利品！完成GRE异常目标后，可以通过现场面板激活它，这将再次开启遭遇战，但这次是GRE畸变目标——敌人将更加强大！尝试一下挑战自己！

新的变异敌人

　　在“晚安好运“”更新后，嚎叫者不再有任何作用。我们不想将它空闲太久，因此引入了以下改动：嚎叫者将在白天出现，他的尖叫声会将毒尸吸引到你的位置！由于他的尖叫会产生减益效果，所以最好从较远处对付他！

　　改进后的武器库招来更加变化多端的敌人！首先是装甲毒尸！在遇到这种类型的毒尸时，一定要多一些耐心，因为他们相当肉！我们引入的第二类变种是电击毒尸和电击撕咬者。这些敌人的胸部带有变压器，会施加电击效果，让遭遇战更加惊心动魄。上述提到的新变种只是小试牛刀，敬请期待我们后续引入的更多感染者！

　　此外，如果有些丧尸表现出惊恐，或在临死前忽然开口求饶，请不要惊讶，这也许是他们最后一丝残存的人性。

Xbox Series S的视野调节

　　该项功能很早就存在了，但我们依然很高兴将视野调节功能带给Xbox Series S的玩家！充分利用周边视角，在对抗敌人时更具优势！

万圣节活动

　　万圣节活动又回来了！准备好迎接这个万圣季的惊悚系列活动第二部分——猎杀南瓜夜魔，当然还有女妖巫师和鬼魂感染者们！不幸之人巴卡回归，装着满满的奖赏带领你应对可怕挑战，千万别错过这个机会。城市中的生存者们装饰了他们的安全区，一定要使用照片模式留下这一难忘回忆！

更新亮点

　　除了上述内容之外，我们很高兴向你介绍几个重要改动和功能：

　　● 刀、刀、刀 - 在之前的更新中，我们通过活动以及捆绑包的形式引入了带有独特动画的武器类型——小刀。现在城市中出现了4把新的小刀，快去找到它们吧！

　　● 幻化改进 - 可以理解有些漫游者想要优雅地完成击杀。我们更进一步提供了隐藏装备外观的功能（但你最少会穿着初始的破布装）。此外，我们想在这里重点介绍一个社区建议候选作品——你可以隐藏滑翔伞的背包！

　　● 装备拆解 - 和武器拆解功能一样。但现在你可以拆解装备，重新利用这些有用的废料。

　　● 个人补给 - 旅途中需要补充点小零食吗?交给我们！食物可以在城市找到。来点儿甜食、巧克力棒或姜饼，立刻恢复部分生命值！

　　● 降雨效果改进 - 我们改进了降雨和暴风雨的视听效果，使其更加清晰和独特。

　　● 运送者和运送者领袖套装 - 大家都知道，在感染者横行的末世，邮递服务有多么困难。因此你千辛万苦交付包裹的行为必须得到嘉奖！完成运送者的第一个任务后，你将获得基础运送者套装。完成整套任务系列后，你将获得运送者领袖套装！

　　● 传奇等级微调 - 我们希望让传奇等级更易上手并且奖励更多，于是我们做了一系列小修小改。分配传奇技能点的时候不小心加错了?不用担心！在本次更新后，我们为你提供了重置传奇等级的选项，费用为5000旧世界货币。从技术角度来看，我们还进行了以下修改：

　　○ 提高不同来源的传奇等级经验

　　○ 增加传奇等级技能的增益

　　○ “王牌”升级提供的额外伤害现在同样作用于被掷出的武器

　　○ 可以用战利品交换传奇等级经验

　　除此之外，我们推出了“”传奇星期四“”活动，你可以在活动当天获得2倍的传奇经验！

　　● 储存箱优化 - 你的个人储存箱中的物品不会再杂乱无章了！我们添加了分类选项，以便让你更轻松舒适地浏览物品。此外，将物品移至储存箱不再将库存列表重置到顶部。

　　● 调色选项改进 - 随着“更黑的夜晚”的推出，调色的差异变得过于相似。哈兰和砂质的夜晚现已根据社区反馈进行了调整。

　　● 文字聊天（仅限PC） - 应广大玩家的要求，我们为PC加入了文字聊天，你可以在合作游戏中使用！请随时告诉我们你是否喜欢该功能，以便我们进一步调整！目前仅支持拉丁字母输入，其他文字支持将于后续提供。

　　友情提醒：请不要在夜间追逐中使用文字聊天，除非你想被路上的夜魔送回安全屋。

　　● 全屏泛光效果 - 社区强烈建议加入可关闭此视觉效果的选项，我们决定在这次的社区更新#3中做出改动。我们改进了光照模型，根据社区的期望重新调整了“全屏泛光”效果，并引入了三个额外的高级光照选项（即发光、光线条和镜头光晕效果）供玩家进一步配置。

　　漫游者，感谢你们提出的反馈和建议！我们已经做了许多改动，并将不断进行优化和补充！

游戏更新

　　除了上述提到的“社区更新#3”中的主要内容之外，游戏还进行了以下修复和改进：

　　● 合作模式

　　○ 同步了夜魔向玩家发射的投射物的动画和时间。

　　● 游戏玩法

　　○ 添加了巫婆被击中时做出的反应。

　　○ 为武器投掷增加了“蓄力”时间，这样你的物品不会再从你的手中滑落。

　　○ 调整了“”丛林之战“”挑战中获得黄金奖章所需的时间。

　　○ 修复了有些场景中最终boss卡在空滞状态的问题。

　　○ 修复了在鱼眼餐厅NPC与弗兰克发生穿模的情况。

　　○ 玩家可以捡起落在实验室水晶上掷出的武器。

　　○ 修复了一个4级追逐中玩家在某个特定地点“收割”感染者的漏洞。

　　○ 对弓的自动瞄准功能进行了调整。

　　○ 改进了击倒过程中的刺击速度，动画结束后，玩家可以更快地继续游玩。

　　○ 修复了过场动画中手电的问题。

　　○ 降低了战斗中磁力跳跃的数值。

　　○ 降低了安全区内的环境音量。

　　○ 你现在可以用强大的武器压制夜魔，减少杀死它们所需的命中次数。

　　○ 改变了施加中毒效果后敌人的特效。

　　○ 修复了用工匠大师制作的武器伤害值低于预期的问题，有效地增加了伤害值。

　　○ 重新调整了之前游戏内活动和付费捆绑包的武器伤害值。

　　○ 为“消逝的笑声”饰物增加了附加词条，现在提供+4%的基础伤害加成。

　　○ 当玩家抓住感染者并从高处坠落时，可以手动和丧尸分开并执行其他动作。

　　● 技术更新

　　○ 从DX12切换到DX11会正确应用所有特定设置。

　　○ 修复了玩家在序章的山洞内可能会被卡在岩石之间的问题。

　　○ 修复了从一定距离处看到的水的纹理。

　　○ 优化了一些建筑物、室内装饰、风力涡轮机等3D素材。

　　○ 修复了从一定距离处看建筑物时的纹理缺失问题。

　　○ 修复了不同平台版本的手柄震动。

　　● UI

　　○ 修复了计时器上的本地化文本。

　　○ 调整了对话中的本地化文本。

　　○ 调整了设计图的图标大小。

　　○ 当指南针可见度关闭时，它将在扩展HUD上可见。

　　○ 在HUD设置中添加了禁用弓和十字弓准心的选项。

　　添加了在击中敌人时禁用“击中标记”的选项。

敌人和处决

　　新的挑战伴随着新的变种敌人而来，玩家终于能够重复挑战GRE异常活动，畸变的夜灵们将变得更加强大，并且提供更好的战利品。《消逝的光芒2》在提升战斗的残暴程度这件事上从不妥协，本次更新我们正式引入了“终结技”。当敌人被削弱后，系统会提示你施展终结技，用血腥且壮观的方式将敌人送上西天！（本次免费更新将引入6个处决动作/终结技，后续将会陆续加入更多！）

武器和装备

　　也许最令人期待的改动是武器修理选项的引入。现在，工匠大师可以帮助玩家修复所有喜欢武器，即使它们已经损坏了。为了进一步提升便利性，玩家现在也可以拆解装备以及武器模组，取回一些资源 - 毕竟在末世中废物再利用值得推崇。再加上人类敌人现在可以掉落其使用的武器，加入新的小刀和新的武器稀有度，这些改动为游戏提供了很多可尝试的内容。

“惊悚系列活动”第二部分——猎杀南瓜夜魔

　　这个最鬼魅的季节正如火如荼，所以丧尸们也自觉宾至如归。为了充分利用这种怪异的气氛，《消逝的光芒2》将举办“猎杀南瓜夜魔”活动 - 这是“惊悚系列活动”的第二部分，也是第一部分《吸血鬼：避世血族》的延续。Techland还将发布“瘟疫捆绑包”（在活动期间免费提供）和“稻草人捆绑包”（在商店中提供）。去年的南瓜夜魔和南瓜暴君如期回归，新加入的还有女妖巫师和鬼魂撕咬者。寻找糖果的玩家也可以期待“不幸之人巴卡”和他的季节性摊位的回归集市，摊位上充满了吓人的面具、新武器和道具，包括大量的带有特殊效果的万圣节巧克力棒。该活动将从11月2日中欧时间下午4点持续到11月16日中欧时间下午4点。

　　想了解更多关于本次更新的详情和内幕，请阅读发布于漫游者哨站的《开发日志 第一期》。