使用说明：
1.解压缩
2.运行update目录下的setup.exe安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录
4.开始游戏
升级档安装步骤：
1.安装《Hyss》CODEX版游戏：Hyss-CODEX
2.安装本升级档
更新内容(机翻)：
更新v1.1：
添加葡萄牙语作为语言选项
增加了对16:10分辨率的支持
注：现在的游戏开始于1280x720的窗口同样的一线队，但如果你已经16:10屏幕开始之前的比赛，仍然可以得到黑屏，去为Hyss安装文件夹，浏览到TAG \保存\保存游戏并删除Display.sav。
添加了“speedrunner值”以进行自动分割
注意：值更改如下：
进入主菜单：-2
按下新游戏：0
在一个级别：0
载入：-1
完成一个级别：1
完成比赛：2
进入游戏菜单：100
回到主菜单：-2
修复了水平选择中选择Crater的问题
对hitbox的小修复/调整
轻微的图形更改
修复了某种类型日志未发生的日志音频调整问题
修复了Treasure菜单过早解锁的问题
注意：Treasure菜单按钮可能已消失。在这种情况下，您需要再次完成Crater级别。不过不用担心，你找到（并激活）的当前秘密会被保存。激活的额外效果也会保存，因此如果要在再次完成Crater之前禁用这些效果，可以转到Hyss的安装文件夹，导航到TAG \ Saved \ SaveGames并删除Extras.sav。
一些新朋友补充说。看看你能否找到它们;）
原文：
Update v1.1:
Added Brazilian Portuguese as a language option
Added support for 16:10 resolutions
Note: The game now also starts at 1280x720 windowed the first time, but if you've started the game before with a 16:10 screen and still get a black screen, go to the installation folder for Hyss, navigate to TAG\Saved\SaveGames and delete Display.sav.
Added a "speedrunner value" to make autosplitting easier
Note: The value changes as follows:
Entering main menu: -2
Pressing new game: 0
In a level: 0
Loading: -1
Completing a level: 1
Completing the game: 2
Entering in-game menu: 100
Going back to main menu: -2
Fixed selecting Crater in Level Select
Minor fixes/adjustments to hitboxes
Minor graphical changes
Fixed log audio adjustment not happening for a certain type of log
Fixed Treasure menu unlocking too early
Note: The Treasure menu button might have disappeared. In that case, you need to complete the Crater level again. Don't worry though, the actuals secrets you've found (and activated) are saved. The extra effects activated are also saved, so if you want/need to disable these effects before completing Crater again, you can go to the installation folder for Hyss, navigate to TAG\Saved\SaveGames and delete Extras.sav.
A few new friends added. See if you can find them ;)
by CODEX