使用说明：
1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏
升级档安装步骤：
1.安装《无光之空》CODEX版游戏：Sunless.Skies-CODEX
2.安装《无光之空》v1.1.9.8升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/110453.html
3.安装本升级档
升级档更新说明：
机翻：
更新V1.2.0.0
补丁说明
那些燃料耗尽的队长们现在会立刻注意到并有机会采取行动，而不是在比赛的几天里保持遗忘。
在布拉巴松和波美尔的必选活动和丰饶的将不再离奇地与商店存货相混合。
恐怖提示现在连接到SFX滑块，可以静音。
启动游戏时，环境SFX卷不再重置。
当光标位于加热条上方时，武器将开火。
当点击HUD元素时，火箭和天堂的愤怒将不再开火。
当第一次加载保存文件时，游戏板控件不再出现在屏幕上。
银行界面现在将在装备保留项时更新。
Storylet面板的性能已经大大提高，特别是在记录了大量文本的情况下。
质量要求工具提示现在显示在潜在客户上。
对于您不再满足交工要求的待定潜在客户，现在可以正确显示他们所需货物的图像。
滚动箭头现在出现在4K监视器上的字符进展屏幕上。
4K监视器上的工具提示不再被切断。
当物品被购买或出售时，保留面板上显示的主权数量将立即更新。
一个成功逃脱了食死徒的上尉将不再被他们的下颚的声音所困扰。
刚成为敌对分子的特工在死后将不再逗留。
一旦图表关闭，港口工具提示将不再阻止机车移动。
查看图表时，中心和侧面板工具提示将不再触发。
在运动中打开图表时，机车运动不再锁定。
当图表打开时，您不能再与官员进行交互。
当滚动查看继承的详细信息时，不再可能停留在传统屏幕上。
将项目转移到银行时，您只有一个项目在暂挂立即功能，如预期。
现在焦点保持在删除保存文件确认窗口上。
在传递一个遗产后，焦点保持在字符进展屏幕上。
重点放在抛弃物品后的等待上。
现在总是可以在角色进程中在所有方面之间导航。
现在，向绅士们出售邪恶附属物品的选择将正确出现。
先生们将不再给你的潜在客户提供不可能的最后期限。
现在，为鹰的皇后之旅准备的茶给予了一个灵感的时刻，而不是给一个灵感的时刻。
在拥有一个咆哮的杰克的时候死去将不再阻止你的下一个船长买一个。然而，当你把杰克还给他们时，皇家钟表办公室只会退还一半的定金。
当你离开潘塞克瑞斯的时候，如果你已经拥有了你的肝脏，你将不再有一个额外的肝脏插入你。
完成真相野心现在打开了一个新的方面：一个可怕的秘密来折磨你的遗产。
法庭上的腐败现在可以结束了：监察员将在灵魂之炉等船长。
再也不可能被困在对死者的审判中了，不管这种叙述是否恰当。
Carillon Quest的启动现在正确地标记为完成时完成。
船长现在可以在泰坦尼克号委托演说家的雕像。
如果你有足够的时间，你现在可以从后街返回布拉巴松之旅。
现在，寻找绿荫更具挑战性，可能需要搜索一些其他位置。
长篇故事情节中一些细微的不一致已经得到解决。
这个忏悔的魔鬼在找工作时不再说谎。
原文：
Update v1.2.0.0
Patch notes
Captains who run out of Fuel will now immediately notice and have an opportunity to take action, instead of remaining oblivious for several in-game days.
Must events at Brabazon and Polmear and Plenty's will no longer commingle surreally with shop inventories.
Terror cues are now attached to the SFX slider and can be muted.
The Ambient SFX volume no longer resets when launching the game.
Weapons will now fire while the cursor is over the heat bar.
Rockets and the Wrath of Heaven will no longer fire when clicking on HUD elements.
Gamepad controls are no longer present on screen when first loading a save file.
The bank interface will now update when equipping hold items.
The performance of the storylet panel has been greatly improved, particularly when a lot of text has been logged.
Quality requirement tooltips now display on the prospects.
Pending prospects for which you no longer meet the hand-in requirements now correctly display the image for the cargo they require.
Scroll arrows are now present on the character progression screen on 4K monitors.
Tooltips are no longer cut off on 4K monitors.
The number of Sovereigns displayed on the hold panel will now update immediately when items are bought or sold.
A captain who successfully escapes Eaters of the Dead will no longer be endlessly haunted by the sound of their jaws.
Agents that have just become hostile will no longer linger after death.
Port tooltips will no longer stop the locomotive from moving once the chart is closed.
Centre and side panel tooltips will no longer trigger when viewing the chart.
Locomotive movement will no longer become locked when opening the chart while in motion.
You can no longer interact with officers while the chart is open.
It is no longer possible to get stuck on the legacy screen when scrolling through the details of your inheritance.
Transferring items to the bank when you only have a single item in the hold now functions as intended.
Focus is now maintained on the Delete Save File confirmation window.
Focus is maintained on the character progression screen after passing on a legacy.
Focus is maintained on the hold after jettisoning items.
It is now always possible to navigate between all facets during character progression.
The option to sell Villainy Affiliation items to the Gentlemen will now appear correctly.
The Gentlemen will no longer offer you prospects with impossible deadlines.
The Tea for the Eagle's Empyrean prospect now grants a Moment of Inspiration, rather than setting Moments of Inspiration to one.
Dying while in possession of a Ravelling Jack will no longer prevent your next captain from buying one. However, the Royal Horological Office will only return half the deposit when you return a Jack to them.
When leaving the presence of the Pansekretis, if you were already in possession of your liver you will no longer have an additional liver inserted into you.
Completing the Truth ambition now unlocks a new facet: a Terrible Secret to plague your legacy.
The Corruption in the Court can now be completed: the Ombudsman will await captains at the Forge of Souls.
It is no longer possible to become trapped in the Trials of the Dead, however narratively appropriate that might be.
The Initiate of Carillon quest is now correctly tagged as complete when it is completed.
Captains may now commission the Orator's statue at Titania.
You may now return to the tour of Brabazon from the back streets – if you have enough time.
Hunting for the Verdance is now more challenging, and may require searching some additional locations.
Some minor inconsistencies in the Long Passage storyline have been resolved.
The Repentant Devil no longer lies about his qualifications when seeking employment.
by CODEX