使用说明：
1.解压缩
2.安装Update文件夹下的升级补丁到游戏目录
3.复制PLAZA文件夹下的免DVD文件到游戏安装目录
4.运行游戏
升级档安装步骤：
1.安装《泰坦之旅：不朽王座-十周年纪念版》PLAZA版游戏：Titan.Quest.Anniversary.Edition.Atlantis-PLAZA
2.安装《泰坦之旅：不朽王座-十周年纪念版》v2.3升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/119415.html
3.安装《泰坦之旅：不朽王座-十周年纪念版》v2.6升级档：https://patch.ali213.net/showpatch/120915.html
4.安装《泰坦之旅：不朽王座-十周年纪念版》v2.7升级档：https://patch.ali213.net/showpatch/122297.html
5.安装本升级档
更新说明：
机翻：
更新2.8版：
固定的战争风冻结没有亚特兰蒂斯的矛用户
增加亚特兰蒂斯箱子中独特物品的机会
亚特兰蒂斯独特的投掷武器增加了等级要求
减少第一弟子追踪距离
修复了特里顿女巫没有得到她们的密室。
对Allfard和Freya Torsos和Greaves的固定要求
可能在MP中可见的经过调整的宠物装备
更改了Mudman配件的艺术
从第一个弟子的岩手抓取中移除了“冰碎片”的名字
修复了使用左手的人族战士
梅福克战士学会了使用盾击
安装在法师身上的固定蛇形装备
作为新的敌人增加了邪恶的信标
修正了西格德斗篷技能的图标
修正了蛇神父宝石上的强化技能
还有鞑靼人的臂膀
固定式生活排水沟-级联在极限水平不会增加伤害
从水生物死亡效果中移除屏幕震动
修正了投掷导弹武器的低属性要求
调整了一些独特的项目级别以改进放置分布
将幽灵牧师的抵抗力从“不死族”升级为“幽灵”。
XSQ24胸围尺寸调整
核心居民的次要固定
减少Triton避雷针的损坏
减少了Merfolk和Potamoi的矛用户数量
在16级调整PGB半径
减少蛇怪的声音
修复了冥府从下一个困难中掉落文物的问题。
修复了蛇形邮件中丢失的属性
固定要求和执行者支撑物的价值
半人马座盔甲现在在所有困难上都是一贯的“轻”（无需DEX）。
风扫包现在始终是基于所有困难的DEX。
在所有困难的基础上，死亡头盔现在一直是DEX。
减少正常木乃伊MIS的过度护甲
gamma现在在dx11工作
修正了在gog版本游戏中与音量选项相关的崩溃
修正了在亚特兰蒂斯的背景下开始游戏后，主菜单屏幕有时会保持黑色的问题。
修复了启动时可能导致游戏崩溃的问题
修复使用CJK字符播放语言时的崩溃
电影菜单现在可以选择正确的语言预告片，如果它们确实存在的话。
固定电话有时在锁链时放置不正确
固定热键绑定与绑定按钮不对应的符号
现在按住按钮可以在热的老虎机酒吧中学习技能。
修正了快速点击一项技能会给你比预期更高级别的错误。
提高流星技能，使它更容易击中地面
改进了游戏对alt选项卡的响应方式
修复了动画有时无法触发事件/水滴的错误（例如，混乱之眼）
利比亚Satyr营地的纹理现在饱和度较低。
几种1远程武器的固定弹丸模型
修复michanismos和鲨鱼脊柱弓的切换位图
更新了多个项目的艺术和纹理
《佛森人与冷酷伙伴》的最新艺术
在塔塔鲁斯博斯竞技场增加了一些随机的敌人。
亚特兰蒂斯2区的固定雾
软体动物炮塔出现在马耳他洞穴和亚特兰蒂斯荒野/城市
更改了墓地中的POI
在Elysium的Odysseus附近增加白天/夜晚层
修复了一些碰撞错误
为鞑靼人建造新竞技场（竞技场15）
重建东方之路
修正了亚特兰蒂斯NPC符号在没有扩展的情况下可见的错误。
在墓地/坟墓中添加了“装置”字样。
胸部位置调整
在Gylfis定居点调整的火把和灯光
尼禄神殿中恢复的槲寄生神殿
修复了角色陷入塔塔鲁竞技场
修复了阿特拉斯山的碰撞问题。
经验药剂效果不能再被驱散
减少电弧放电的低端损伤
对Svalinn的宠物奖励有直接效果
原文：
Update v2.8:
Fixed War Wind freezing for spear users without Atlantis
Increased chance of unique items in Atlantis chests
Added level requirements to Atlantis unique thrown weapons
Reduced First Disciple pursuit distance
Fixed Triton Witches not getting their MI staves
Fixed requirements on Allfather and Freya torsos and greaves
Tweaked pet equip that may become visible in MP
Changed art on Mudman accessories
Removed "ice shard" name from First Disciple rock hand grab
Fixed Merfolk Fighters using their left hand
Merfolk Fighters learned to use Shield Bash
Fixed Serpentoid equipment on mages and mounted
Added Unholy Beacons as a new enemy
Fixed icon of Sigurd's Cloak skill
Fixed augmented masteries on Gem of the Serpent Priest
and Tartarian Armlets
Fixed Lifedrain - Cascade not increasing damage at the ultimate level
Removed screen shakes from water creature death effects
Fixed low attribute requirements of thrown MI weapons
Tweaked some unique item levels to improve drop distribution
Upgraded resists of ghostly priests from 'undead' to 'ghost'.
Tweaked size of xsq24 chest
Minor fix to Core Dweller
Reduced damage of Triton lightning rods
Reduced number of spear users among Merfolk and Potamoi
Tweaked PGB radius on level 16
Reduced volume of Basilisk sounds
Fixed Hades dropping relics from the next difficulty
Fixed missing properties on Serpentscale Mail
Fixed requirements and value of Enforcer's Bracers
Centaur armor is now consistently "light" (no dex req) on all difficulties
Windswept Packs are now consistently dex-based on all difficulties
Deathwing helmets are now consistently dex-based on all difficulties
Reduced excessive armor on normal Mummy MIs
Gamma is now working in DX11
Fixed crash related to volume options in GOG version of the game
Fixed an issue where the main menu screen sometimes would remain black after starting the game with the Atlantis backdrop
Fixed issues at startup that could lead to game crashes
Fix crash when playing in a language with CJK characters
The cinematic menu now picks correct language trailers if they do exist
Fixed Persephone sometimes not being placed correctly while chained
Fixed Hotbar keybinds symbols not corresponding to the bound button
Holding down now works for skills in the hot slot bar
Fixed bug where rapidly clicking a skill could give you more levels than intended
Improved Meteor skill so it is more likely to hits the ground
Improved the way the game responds to alt-tab
Fixed bug where animations sometimes failed to trigger events/drops (e.g. Eye of Chaos)
Libyan Satyr Camp textures now have lower saturation.
Fixed Projectile model for several 1hRanged weapons
Fix switched Bitmaps of Michanismos and Shark Spine bows
Updated arts and textures on several items
Updated art on The Fomorian and Grim Companion
Added some random enemies to Tartarus boss arena.
Fixed fog in Atlantis District 2
Mollusk Turrets appear in Malta caves and Atlantis Wilderness/City
Changed POI's in Necropolis
Added day/night layer near Odysseus in Elysium
Fixed some collision bugs
Built new arena for Tartarus (Arena 15)
Rebuilt pathing on Orient
Fixed the bug where Atlantis NPC symbols are visible without the expansion.
Added "device_gadirobelisk_01t" to necropolis/tombs
Chests placement adjusted
Tweaked torches and lights in Gylfis settlement
Restored Mistletoe Shrine in Nerthus Sanctuary
Fixes to the character getting stuck in Tartarus arenas
Collision bug in Atlas mountains fixed.
Experience potion effect can no longer be dispelled
Reduced low-end damage of Arc Discharge
Made pet bonus on Svalinn a direct effect
by PLAZA