最终幻想8重制版汉化补丁的发布对于广大玩家来说是一个重大的利好消息，因为它让那些并不擅长外语的玩家也能够轻松地游玩该游戏，享受其中的乐趣。并且这款汉化版本能够很好地还原原版游戏的风格和内容，让玩家能够获得更加完整和纯正的游戏体验。
本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！
安装说明
1. 解压缩
2. 复制全部文件到游戏目录，运行EXE安装汉化
3. 开始游戏
*下载和安装汉化时，请关闭一切杀软以及360！
汉化说明
2.2汉化版： 修复了卡牌游戏乱码
2.1汉化版： 1. 未习得技能字体颜色修正2. 战斗开始时的文本 3. 游戏翻译错字修改
2.0汉化版： 更新物品，人物属性技能，系统菜单文本
1.3汉化版： 修复了战斗指令，战斗时人物名称，教程，取名字等界面的显示乱码问题
1.2汉化版： 修复数字不能显示BUG，修正部分乱码和半角字符间距问题。
1.1汉化版： 修复贴图和对话文本不显示BUG。
1.0汉化版： 基本完整汉化，文本取自天幻汉化版。一些文本BUG将于下个版本修复。
注意： 使用本汉化补丁需还原英文之后在使用。
适用游戏版本
原版，免安装绿色版下载地址：http://down.ali213.net/pcgame/finalfantasyviiire.html
游戏简介
以国际化大分工制作的《最终幻想8》在技术上其实比之后的FF9更加出色，不仅动画极度唯美写实，背景CG贴图也有更高的解析度。游戏本身的电影化处理非常成功，不仅CG MOVIE完全具备大片水准，其即时演算的情节表演也完全按照电影的制作思路，游戏中CG动画+可实际操纵的人物的完美处理方式更是将业内所追求的“CG与游戏无缝接合”发挥到极致。该作在美日两地均大受好评，销量超过800万套，主创人坂口博信也因此获得了当年度美国互动艺术与科学学会的“名人纪念堂”奖，也就是游戏人所能获得的最高荣誉。
汉化人员名单
■监制:kingdom827
■翻译:kingdom827，jyt3061493，脑袋踢了驴，deadcrow，rebornphoenix，zombiemickey
■校对:汉化组全体成员
■润色:kingdom827
■测试:kingdom827
■技术:囧囧，言午
汉化截图
更多内容：最终幻想8：重制版补丁下载