使用说明：
1.解压缩
2.安装Update文件夹下的升级补丁到游戏目录
3.复制PLAZA文件夹下的免DVD文件到游戏安装目录
4.运行游戏
升级档安装步骤：
1.安装《地狱潜者》PLAZA光盘版：HELLDIVERS.Dive.Harder-PLAZA
2.安装本升级档
更新说明：
机翻：
更新v7.01：
一般
该补丁的主要目的是修复试验场中的计时器有时在任务完成之前停止的问题。
固定
修复了在主机迁移中停止在试验场中经过的时间的问题
改进了在试验场中经过时间的记录
修复了以下问题：当重新联机时，以脱机模式选择的试验场任务仍然可用
修复了Reload Surprise无法正确重新加载/切换武器的问题
修复了重度空跑逃跑不会计入报复性打击中的杀戮的问题
修复了EMP修改器的主机迁移问题
修复了在面对地面照明时验证地面瓷砖的闪烁问题
防御区上的升旗动画现在看起来更加流畅
修复了奖励屏幕中丢失的声音
解决了即使任务失败，在试验场奖励屏幕上仍显示星星的问题
解决了在完成试验场后显示错误影响获得数字的问题
解决了某些策略不包含在“ nti-Tank”和“手枪”专用池中的问题？
修复了由于编辑无效加载项而导致崩溃的问题
试验场稳定性和性能的其他改进
已变更
FLAM-24火焰兵现在会留下小的火坑（类似于FLAM-40焚化炉）
奖励屏幕现在运行速度更快
玩家卡现在为每种类型的手榴弹显示不同的图标
添加了通过在“银河战役”屏幕中选择“超级地球”来进入试验场的选项。
如果“超级地球”受到攻击，则将不再有试验场（您应该在那里保卫我们的家园！）
在MGX-42周围添加了丢失的轮廓
在无意中将其他玩家重新添加到了奖励屏幕的死亡计数中
仅从防御策略中删除了Humblebee无人机无人机和干扰物信标吗？
在“试验场”奖励屏幕上不再显示任务时间
社区影响力栏现在在船上和试验场上时隐藏
原文：
Update v7.01:
General
The main purpose of this patch is to fix the issue with the timer in Proving Grounds sometimes stopping before the mission is completed.
Fixed
Fixed issue where Elapsed Time in Proving Grounds would stop on host migration
Improved registration of Elapsed Time in Proving Grounds
Fixed issue where Proving Ground missions selected in offline mode were still available when going back online
Fixed issues with Reload Surprise not reloading/switching weapon correctly
Fixed issue where Heavy Strafing Run would not count kills in Retaliatory Strike
Fixed host migration issue with EMP modifier
Fixed flickering issue on proving ground tiles when facing illuminates
The raise flag animation on Defend Area now looks smoother
Fixed missing sounds in the reward screen
Fixed issue with a star being displayed on the Proving Ground reward screen even if the mission failed
Fixed issue with incorrect influence gained numbers shown after completing a Proving Ground
Fixed issue with certain stratagems not being included in the pool for 揂nti-Tank and Pistols Only?
Fixed issue with crashes caused by invalid loadouts being edited
Other improvements to Proving Ground stability and performance
Changed
FLAM-24 Pyro now leaves small fire puddles (similar to FLAM-40 Incinerator)
Reward screen now runs faster
Player card now displays different icons for each type of grenade
Added option to enter the Proving Grounds by selecting Super Earth in the Galactic Campaign screen.
Proving Grounds are no longer available if Super Earth is under attack (you should be out there defending our home!)
Added missing outline around MGX-42
Added back other Players?under death count in reward screen as it had been unintentionally removed
Removed Humblebee UAV drone and Distractor Beacon from Defensive Stratagems Only?
Mission time is no longer visible on the Proving Grounds reward screen
Community influence bar is now hidden while on the ship and playing Proving Grounds
BY PLAZA