本补丁欢迎转载,但请务必保留以下信息,谢谢合作!
【安装说明】
1. 解压缩
2. 复制EXE文件到游戏安装目录下,运行安装汉化
3. 开始游戏
下载和安装汉化时,请关闭一切杀软以及360!
【汉化说明】
5.0汉化版:第一,二,三章全文本汉化。
4.0汉化版:第一,第二章全文本汉化,润色了第一章文本。
3.1汉化版:润色了第一章文本,支持第二章的游戏本体,但文本尚未汉化完毕,本补丁最佳用途是重温下第一章剧情。
3.0汉化版:完整汉化,美化了字体。
2.0汉化版:补翻了部分文本,修正了bug。
1.0汉化版:汉化了菜单部分。
【游戏简介】
游戏讲述的是“五王之战”中的森林家族(House Forrester)的故事,故事线始于电视剧第三季结束之后终于第五季开始之前。森林家族是乔治R.R.马丁所创造的冰与火世界中的一个家族,出现在小说第五卷《魔龙的狂舞》中。
游戏中可以造访君临、绝境长城以及其他熟悉或不熟悉的地点,还会出现森林家族的家堡:铁壁堡。
【汉化人员】
■监制:ewordghost,北极熊仔
■翻译:第一章:Mitsunari,北极熊仔,newB
第二章:Lawliet,闹闹球,北极熊仔
■校对:北极熊仔
■润色:ewordghost,北极熊仔,闹闹球
■测试:ferrid,北极熊仔
■技术:囧囧、言午
■鸣谢:冰与火之歌wiki编辑组的Reasno和Demoph对名词确定的指导
【汉化截图】