使用方法
1.解压缩
2.复制文件覆盖到游戏目录
3.运行游戏
更新说明：
机翻：
版本3.0.4中含有多种暗影狂奔的：香港运动修复和一般系统修复和改进。如果您遇到在香港的任何问题，请升级到马上建立3.0.4。 （要更新，重新启动蒸汽，然后让暗影狂奔充分验证并下载新的版本。）
更新之后，如果你遇到一个活动有关的问题，您可能还需要重新启动当前场景（选择“重置关卡”从PDA）或快退（选择“倒带”从PDA节省屏幕，然后选择一个以前的水平）给你，以解决问题中遇到的问题之前。
故障排除和报告Bug
如果您遇到暗影狂奔的技术问题：香港，请看到这个帖子：https://steamcommunity.com/app/346940/discussions/1/528398719793341723/
核心/引擎Bug修复
解决问题，导致不正确的年Nuyen值显示在销售屏幕。
解决问题，从而导致显示与实际肤色之间的不匹配，在角色创建某些皮肤选项。
解决这引起了一些学分巴克的名字有丢失字符的问题。
解决问题，可能会导致精灵女款显示不正确。
解决问题，借给项目在特定情况下有些演员的时候，可能会导致项目亏损。
解决问题，可能会导致重复的演员在某些边缘情况下保存负载条件。
解决问题，有可能使水神社精神无法攻击。
解决小的动画问题。
一般小的视觉特效和动画bug修复和抛光。
其他小bug修复。
内容Bug修复
小的语法和视觉调整和润色。
解决导致对话在误导任务重复问题。
解决导致矩阵在城市黑暗有不正确的开始跟踪问题。
解决问题，可能导致地块的具体信息以早期发现。
解决问题，有可能使玩家不能离开在特定的情况下，协助任务。
解决问题，有可能使玩家不能离开在某些情况下，挖掘任务。
解决问题，可能防止敌对行为者在某些情况下坏齐使命正常产卵。
注意事项
艺术书籍更新为豪华版的购买者（现在包含更多的艺术。）
原文：
Release 3.0.4 contains a variety of Shadowrun: Hong Kong campaign fixes and general system fixes and improvements. If you are encountering any issues in Hong Kong, please update to build 3.0.4 immediately. (To update, restart Steam and then allow Shadowrun to fully verify and download the new build.)
After the update if you are experiencing a campaign-related issue, you may also need to restart your current scene (select "Restart Level" from the PDA) or rewind (select "Rewind" from the PDA save screen, then select a previous level) to before you encountered the issue in order to resolve the issue.
TROUBLESHOOTING & REPORTING BUGS
If you are experiencing technical issues with Shadowrun: Hong Kong, please see this post: https://steamcommunity.com/app/346940/discussions/1/528398719793341723/
Core/Engine Bug Fixes
Resolved issue causing incorrect Nuyen value to be displayed in Sell Screen.
Resolved issue causing mismatch between displayed and actual skin color for certain skin options in Character Creation.
Resolved issue that caused some Backer names in the credits to have missing characters.
Resolved issue that could lead to Elf Female models displaying incorrectly.
Resolved issue that could lead to item loss when loaning items to some actors in specific situations.
Resolved issue that could lead to actor duplication under certain edge-case save load conditions.
Resolved issue that could leave Water Shrine Spirit unable to attack.
Resolved minor animation issues.
General minor VFX and Animation bug fixes and polish.
Other minor bug fixes.
Content Bug Fixes
Minor grammar and visual tweaks and polish.
Resolved issue that caused a conversation to duplicate in Misdirection mission.
Resolved issue that caused Matrix in the City of Darkness to have incorrect starting Trace.
Resolved issue that could cause plot specific information to be revealed early.
Resolved issue that could leave the Player unable to leave the Assist mission under specific cases.
Resolved issue that could leave the Player unable to leave The Dig mission in certain cases.
Resolved issue that could prevent Hostile actors from spawning correctly in Bad Qi mission in certain cases.
Notes
Art book updated for purchasers of the Deluxe Edition (now contains more art.)
by CODEX