资讯 游戏 论坛 手游 攻略

DAEMON Tools Pro V4.10.0215版 游侠原创完美简体中文语言包V5.0版(最新版DTP汉化在4.0版的基础上新增了非标准资源的汉化同时修改了一些之前翻译中不适当的用于,本版的翻译质量已经达到专业水准且接近完美,推荐所有人更新!)(该版本系游侠网原创制作并由游侠网richie696负责汉化,感谢游侠版主poseden在汉化中给予的帮助与支持)(最佳模拟光驱软件)

补丁类型:游戏工具
补丁大小:440K
更新时间:2007-08-18
所属游戏:Daemon
立即下载

补丁介绍

(V5.0修正版发布,由于之前用错文件导致部分玩家安装后无法启动DTP,实在抱歉!)

安装说明:
1. 安装完原版Daemon Tools Pro V4.10.0215后,请不要运行安装完的程序。将本目录下的汉化包“简体中文语言包(含解密补丁).exe”文件复制到 DTP 的安装目录下执行,按照提示完成汉化及破解步骤;
(PS:由于商业版Daemon Tools是采用网络验证来进行软件注册的,所以相对应的解密文件除了对时间及功能限制做了解除以外,还对网络验证部分的Host主机地址进行了修改和屏蔽,因此部分杀毒软件会误报此解密文件为病毒文件(例如:卡巴斯基、NOD32等),请大家忽略报毒的提示即可,并将此文件排除出危险文件列表;
2. 安装完汉化包以后会直接启动程序,在首次启动Daemon Tools Pro的时候会提示让你输入一个E-mail地址,输入后即可进入软件主界面,软件已经默认修改为简体中文版无需再进行手动切换。
3. 如果您是进行语言包的更新,只需要退出正在运行的DTP即可,无需重装DTP。

语言包更新内容:
1. 修正了诸多翻译错误 (此翻译错误非我们之过,而是英文原版所表达的意思就存在一定的问题,而我们汉化后意思就完全偏离了)
2. 修正了诸多用于习惯,让汉化后的中文对DTP功能项表达更加精准;
3. V3.0版的光盘镜像制作模块由游侠网Poseden与本人一同完成,让该功能模块的中文化达到专业级水准 (众所周知,由Poseden制作的各类游戏大小镜像数不胜数,而且享誉国内外。其对光盘镜像制作这部分的内容了解甚多,其制作镜像的技术有部分是其独有的。所以V3.0版由他来担当这部分的主要翻译是不二地选择)
4. 专门针对繁体版用户进行了语言习惯上的优化,希望繁体用户能喜欢!(毕竟我不是台湾/香港人,所以不知道所有繁体中文和简体中文语言的差异,如果该地区的朋友有需要可以联系我,来帮我一起制作一个不加在简体语言习惯的纯繁体的中文包)
5.V5.0版中非标准资源的汉化由游侠网poseden完成,感谢poseden的帮助与支持。

同类补丁

· 精灵虚拟光驱专业版 v5.3.0.0359简体中文专业高级版(感谢游侠会员THEGFW原创制作)

· 精灵虚拟光驱专业版 v5.2.0.0348简体中文专业版

· 精灵虚拟光驱高级版(DAEMON Tools Pro Advanced)v4.41.0315.0262

· DAEMON Tools Pro Advanced Edition 4.35.0308.0131游侠原创简体中文V5.1版(最新V5.1版汉化包支持最新版DTP和DTL程序的汉化,并优化相应中文语句。同步了DTP和DTL的语言文件,让文字显示效果更加完美,让软件翻译更加精准和专业!最新版DTP完全支持 Windows 7 操作系统)(该版中简体中文语言文件系游侠网 richie696 及 poseden 自主原创翻译制作)(最佳模拟光驱软件)

· DAEMON Tools Pro Advanced V4.10.0218 游侠原创简体中文完美汉化版(本高级版 DTP 拥有 Lite 版、Basic 版的所有功能,高级版中新增模拟 IDE 适配器的,实现虚拟 IDE 光驱,同时其最大 SCSI 虚拟光驱数量达到 32 个,可虚拟 IDE 光驱数为 2 个,此外高级版还支持 CD 和 DVD 格式的互转,本高级版还对光盘制作功能也进行了改进,推荐更新!)(218版新增内容由poseden完成,其余部分由richie696与poseden共同完成)