使用说明：
1.解压缩
2.复制所有文件到游戏目录覆盖
3.运行游戏
升级档安装步骤：
1.安装《奇点灰烬》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/ashesofthesingularity.html
2.安装本升级档
更新内容：
机翻：
灰烬的Singularity v1.4发布
10月21日 - ISLANDDOG
我们正在发布一个更新的游戏，提高单位AI和平衡，以及使战术单位AI更智能。我们也提高了稳定性。请阅读下面的详细信息。
请注意，以前的保存游戏与此版本不兼容。
更改日志
MRM定位现在与武器范围相同。这可能有助于单元AI问题
暴力等离子体武器瞄准范围与其武器射程相同。这可能有助于单元AI问题。
修复当本地航点查找器生成次优路径时单位可能卡住的问题。
当单位在控制组时，当军队领导死亡时，确保单位保持选择状态。
军队现在将在山周围形成。
修复本地航点搜索导致不稳定运动的问题
修正了如果单位可以堆积在目标位置的搜索半径范围内的问题。
增加rally点声明的搜索范围
修复了将工程师加入军队时的崩溃。
修复了形成一个军队比T2的T2更多的T2所造成的崩溃
修复了在退出地图时滚动鼠标会导致游戏崩溃的问题。
PHC T3的护甲从12增加到16
PHC T3的物流从40增加到100
宙斯护甲从8增加到12
勇猛护甲从4增加到8
基板T3的船舶物流从40增加到100
Overmind HP从3000增加到5000
Retributor HP从6000增加到7000
引出器屏蔽从5000增加到7000
Savager盾牌从3000增加到5000
复仇者软管射击计数从8增加到10
Nemesis主武器伤害从600 t0 700增加
Nemesis主武器穿透所有盔甲
Nemesis重装时间从9秒增加到11秒
Nemesis次要武器现在发射2枪而不是1
轨道攻击和爆炸的斜坡成本从0.25变为0.4
破坏性建筑物分解器损坏从12增加到20
破坏武器范围增加到1.4km
析构函数AI驱动程序更新，使其从远处更好的火
原文：
Ashes of the Singularity v1.4 Released
10月21日 - ISLANDDOG
We are releasing an update to the game that improves the unit AI and balance, as well as making the tactical unit AI smarter. We've also improved stability. Please read below for details.
Please note that previous save games are not compatible with this version.
Changelog
MRM targeting is now the same as the weapon ranges. This may help with unit AI issues
Brute plasma weapon targeting ranges same as its weapon ranges. This may help with unit AI issues.
Fix issue where units could get stuck when the local waypoint finder generates a sub-optimal path.
Ensure that units stay selected when army leader dies when unit is in a control group.
Armies will now form properly around mountains.
Fixed issue with local waypoint search causing erratic movement
Fixed issue where units can pile up if they were built within the search radius of the target location.
Increase the search range for rally point declumping
Fixed a crash when attaching engineers into an army.
Fixed a crash caused by forming an army with a lot more T2's than T1's
Fixed an issue where scrolling the mouse while exiting a map would crash the game.
PHC T3's armor increased from 12 to 16
PHC T3's logistics increased from 40 to 100
Zeus Armor increased from 8 to 12
Brute Armor increased from 4 to 8
Substrate T3's ship logistics increased from 40 to 100
Overmind HP increased from 3000 to 5000
Retributor HP increased from 6000 to 7000
Retributor shields increased from 5000 to 7000
Savager shields increased from 3000 to 5000
Avenger hose shot count increased from 8 to 10
Nemesis primary weapon damage increased from 600 t0 700
Nemesis primary weapon pierces all armor
Nemesis reload time increased from 9 to 11 seconds
Nemesis secondary weapon now fires 2 shots instead of 1
Ramp cost on Orbital Strike and Detonate changed from 0.25 to 0.4
Destructor Building decomposer damage increased from 12 to 20
Destructor weapon range increased to 1.4km
Destructor AI driver updated to make it fire from a distance better
by thegfw