使用说明：
1.解压缩
2.运行update目录下的exe安装升级档
3.复制crack目录下的文件到游戏安装目录覆盖
3.开始游戏
升级档安装步骤：
1.安装《凶船：重制版》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/theshipremastedg.html
2.安装本升级档
更新说明：
机翻：
版本1.2 PATCH NOTES
联网
+固定的玩家在线游戏中的命中检测。
+固定移动的玩家没有正确同步。
+固定在线游戏中投掷武器位置的低精度。
+固定的动画发生两次（在客户端机器上调用一次，在服务器上调用一次）为本地播放器。
+固定主机玩家不总是第一个添加到新游戏的玩家。
字符
+在地图或模式更改上具有不可见主体的固定字符。
+固定角色在加入游戏时具有不可见的身体。
机器人
+固定的机器人，当他们有极端的疲劳能够运行。
+固定机器所有运行到同一个安全的地方不断。
+固定的机器人运行的频率比他们应该多。
+固定的机器人移动时，他们不应该有控制（结束，被逮捕等）
+固定的机器不重新生成一个新的身份后做衣服动画。
+固定的机器人使用注射器像常规刺刀武器。
聊天
+固定的聊天功能在多个屏幕上不可用。
+固定按“或”在聊天打开控制台。
Linux
+修复了在Linux上发生的一些崩溃。
玩家管理
+调用投票时出现在脚本列表中的固定机器人。
+固定的能力，当有超过10个玩家改变为世界领导者模式。
++如果由于Bots存在，总玩家数量超过10，则移除机器人。
需要
+固定需要其他玩家听到SFX。
武器产卵
+修正了Huronian桥上武器会不断产生的问题。
+固定未使用的武器spawner在安德烈亚多利亚。
+固定武器不产生在Cotopaxi文件柜。
- -
版本1.1 PATCH NOTES
新功能
优化
+缩短从任何数据库获取项目所需的时间大约一半。
显示选项
+添加了720p分辨率选项。
+添加启用/禁用VSync选项。
机器人
+专用服务器中可用的机器人数量从4个增加到6个。
Bug修复
机器人
+固定的能够使用相同的交互作为一个机器人的同时。
HUD
+固定不正确的MFK值显示在死亡匹配的HUD上。
UI
+修正无法滚动控制台窗口。
+修复了“退出游戏”弹出窗口上始终突出显示的“取消”按钮。
SFX
+固定的侵入SFX持续到主菜单退出游戏时。
其他
+固定爆炸武器从库存中删除，当玩家无辜杀人。
+固定重复绘画道具。
+固定的投掷爆炸物未从项目数据库中清除。
安德烈·多利亚
+固定未使用的触发房间。
Connemara
+固定厨房陷阱视觉特效出现在厨房外面。
+固定的太阳耀斑通过屋顶出现。
+固定未使用的触发房间。
科托巴
+固定厨房陷阱视觉特效出现在厨房外面。
+在电梯几何形状中固定间隙。
Rubicon
+固定的玩家可以跳上救生艇。
原文：
VERSION 1.2 PATCH NOTES
Networking
+ Fixed player hit detection in online games.
+ Fixed movement of players not being synchronised correctly.
+ Fixed low accuracy of thrown weapon locations in online games.
+ Fixed animations occurring twice (were being called once on the client machine and once on the server) for local players.
+ Fixed host player not always being the first player added to new games.
Characters
+ Fixed characters having invisible bodies on a map or mode change.
+ Fixed characters having invisible bodies when joining a game.
Bots
+ Fixed Bots being able to run when they have extreme fatigue.
+ Fixed Bots all running to the same safe place continually.
+ Fixed Bots running more often than they should.
+ Fixed Bots moving when they should not have control (end of round, arrested etc.)
+ Fixed Bots not doing the change clothes animation after respawning with a new Identity.
+ Fixed Bots using syringes like regular stabbing weapons.
Chat
+ Fixed chat feature being unavailable on multiple screens.
+ Fixed pressing ' or ` while in chat opening the console.
Linux
+ Fixed some crashes occurring on Linux.
Player Management
+ Fixed Bots appearing in the kick list when calling a vote.
+ Fixed ability to change to World Leaders modes when there are more than 10 players.
++ Bots are removed if the number of total players exceeds 10 due to Bots being present.
Needs
+ Fixed needs SFX being audible for other players.
Weapons Spawning
+ Fixed issue where weapons would continually spawn on the Huronian bridge.
+ Fixed unused weapon spawner in Andrea Doria.
+ Fixed weapons not spawning in Cotopaxi filing cabinets.
--
VERSION 1.1 PATCH NOTES
New Features
Optimisation
+ Redced time taken to get an item from any database by about half.
Display Options
+ Added 720p resolution option.
+ Added enable/disable VSync option.
Bots
+ Increased number of bots available in Dedicated Servers from 4 to 6.
Bug Fixes
Bots
+ Fixed being able to use the same interaction at the same time as a bot.
HUD
+ Fixed incorrect MFK value being displayed on HUD in Deathmatch.
UI
+ Fixed not being able to scroll the console window.
+ Fixed the Cancel button always being highlighted on the Quit Game pop-up.
SFX
+ Fixed trespassing SFX persisting to the Main Menu when quitting a game.
Other
+ Fixed explosive weapons being removed from Inventory when player is killed innocently.
+ Fixed duplicate painting props.
+ Fixed thrown explosives not being cleared from the item database.
Andrea Doria
+ Fixed unused trigger rooms being present.
Connemara
+ Fixed kitchen trap VFX appearing outside of the kitchen.
+ Fixed sun flare appearing through the roof.
+ Fixed unused trigger rooms being present.
Cotopaxi
+ Fixed kitchen trap VFX appearing outside of the kitchen.
+ Fixed gap in geometry in the lift.
Rubicon
+ Fixed players being able to jump on to the lifeboats.
by BAT