本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！
【安装说明】
1. 解压缩
2. 复制全部文件到游戏目录，运行EXE安装汉化
3. 开始游戏
下载和安装汉化时，请关闭一切杀软以及360！
【汉化说明】
1.0汉化版：首日汉化补丁，即将推出完整版。
适用游戏版本：1.0b版。
【游戏简介】
《发条帝国Clockwork Empire》是由Gaslamp Game研发的一款模拟经营类SIM游戏，游戏拥有非常高的自由度，可以随意的建造建筑物，建筑的大小占地面积也可以自由调整，而且建造的过程划分得比较细致。游戏以上帝视角控制其中的单位，分配他们的工作。
【汉化人员名单】
■监制:ewordghost
■翻译:ewordghost，kingdom827，jyt3061493，兮莫，脑袋踢了驴，deadcrow，rebornphoenix，Kylin70，xiaoxiaoqinzai，zombiemickey，azure9262
■校对:汉化组全体成员
■润色:ewordghost，kingdom827
■测试:ewordghost，kingdom827
■技术:囧囧，言午
【汉化截图】