使用说明：
1.解压缩
2.运行update目录下的setup.exe安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录
4.开始游戏
升级档安装步骤：
1.安装《塞伯利亚之谜3》codex版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/syberia3g.html
2.安装本升级档安装本升级档
更新说明：
机翻：
更新v1.2：
俄语，波兰语，捷克语，韩语，繁体中文和简体中文的文本更容易阅读;
更新俄语文本本地化在检查库存中的耀斑时，更正了显示错误;
等待的备注现在是顺序的，不再是随机的;
字符在等待时开始发言需要更长的时间;
纠正显示非交互式对话子标题的问题;
医院：您在露台（静态NPC）上遇到的某些角色添加了动画;
Krystal：修正了怪兽攻击期间发生的显示错误。
主题公园：
- 修正了“奥斯卡之心”难题中的错误。
- 当Youkols正在清理东西时，增加了瓦砾效果。
- 在过山车过程中修正了相机拍摄中的一个显示错误。
巴拉诺历史中心：
- 更正了车站的一些相机。
- 在切割场景中更正了照明。
巴拉米桥：在其中一个切割场景中修正了萨满胡子的动画。
原文：
Update v1.2:
Text in Russian, Polish, Czech, Korean, traditional Chinese, and simplified Chinese is easier to read;
Updated localization of text in Russian Corrected a display bug when inspecting the flare in the inventory;
Remarks made while waiting are now sequential and no longer random;
It takes longer for characters to start making remarks while waiting;
Corrected a problem displaying non-interactive dialog sub-titles;
Hospital: Animations added for some characters that you meet on the patio (static NPCs);
Krystal: Corrected a display bug that occurred during the attack by the monster.
Theme park:
- Corrected a bug in the ‘Oscar’s Heart’ puzzle.
- Added a rubble effect when the Youkols are clearing things away.
- Corrected a display bug with one of the camera shots during the roller-coaster scene.
Baranour History Center:
- Corrected some of the cameras at the station.
- Corrected the lighting during the cut-scenes.
Balatom Bridge: Corrected the animation of the shaman’s beard in one of the cut-scenes.
by CODEX