使用说明：
1、解压缩
2、安装Update文件夹下的升级补丁到游戏目录
3、复制Crack文件夹下的免DVD补丁到游戏目录覆盖
4、运行游戏
升级档安装步骤：
1.安装《在远方：追云者编年史》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/yondertcccg.html
2.安装本升级档
更新内容（机翻）：
修复:小而大的石笔不允许动物收养
- FIX:精巧的菜单允许空槽成为可制作的
-修复:胸部低于bobbintoff报告袋满，然后什么也不给
-修复:工作板上的无形碰撞
-固定:在Bobbintoff中固定碰撞阻滞剂
-修复:崩溃:玩家开始粉碎一个物体(岩石或桶/板条)，但在它真正粉碎之前，它被传送到一个圣人的石头上。
修复:除非你退出菜单，否则洗发水不会得到更新，除非你开始使用洗发水。现在更新随它发生的任何变化。
-改进:在农场中引入便便产卵，以可视化清洁，并允许手动清洁+环境施肥
-修复:在Sunderwind Wilds山的固定碰撞阻滞剂
-修复:在Bobbintoff的宝箱上固定碰撞拦截器
-修复:史诗般的玩笑奖杯/成就修复，让人们无法触发它
-修复:可以将暂停菜单绑定到一个坏按钮，并失去功能
修复:固定的Hearthwind农场图标没有显示在地图上
修复:一些人如果在特定的顺序下完成了其他任务，就不能加入木工。
-修复:启动时的黑色屏幕问题(重新再添加到蒸汽需求)
原文：
- FIX: small and large stone pen is not allowing animal adoptions
- FIX: crafting menu allows empty slots to be craftable
- FIX: chest below bobbintoff reports bag full and then doesn't give anything
- FIX: invisible collision on job board
- FIX: fixed collision blocker in Bobbintoff
- FIX: Crash: Player started to smash an object (rock or barrel/crate) but teleported away with a sage stone before it did the actual smashing.
- FIX: shampoo is not getting updated for trophy stats unless you quit the menu AND the shampoo is differen to what you started. Now updates with any change as it happens.
- IMPROVEMENT: Introduced poop spawns on farms to visualise cleanliness and allow manual cleaning + ambient fertiler production
- FIX: fixed collision blocker on Sunderwind Wilds mountain
- FIX: fixed collision blocker on treasure chest in Bobbintoff
- FIX: Epic Joke trophy/achievement fix for people unable to trigger it
- FIX: Can bind pause menu to a bad button and lose functionality
- FIX: fixed Hearthwind Farm icon not showing on map
- FIX: Some people cannot join carpentry quest if they've done some other quests in a specific order.
- FIX: black screen issues on startup (Redist added to Steam requirements)
by BAT