使用说明：
1.解压缩
2.运行对应系统的update目录下的EXE安装升级档
3.复制同一目录下的CODEX文件夹内的文件到游戏目录覆盖
4.开始游戏
升级档安装步骤：
1.安装《城堡故事》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/castlestoryg.html
2.安装本升级档
更新说明：
翻译：
更新v1.0.1：
向大厅添加蒸汽配置文件图片。
现在为多人游说大厅增加隐私设置。您可以将它们设置为公开（默认情况下），仅限亲友（意味着只有您的朋友能够加入您的Steam）和私人，只能在同一网络上的人员加入LAN服务器列表。
默认情况下打开游戏中的帮助面板。
在转换菜单中添加“帮助”按钮，打开游戏中的帮助。
调整地下资源的噪音。
调整爆炸实际上有砖飞过，看起来更冷。
调整工人对结构的伤害。
使“T”热键停止Bricktrons至少8秒，而不是只有1。
修正了某些套件部件有时会落在地面上的问题。
修复了如果您重新安装游戏，会重置您的成就进度的错误。
如果您处于构建模式，固定电话到武器不能正常工作。
修复了在多人游戏厅中选择颜色的问题没有关闭下拉菜单。
固定的视觉问题与雾的战争滑块。
修复了造成工人在水晶上丢弃资源的情况。
固定在悬挂在绳桥上面的木板上时缺乏视觉反馈。
修复了无法删除绳桥上的破坏命令的错误。
修复了一个错误，允许玩家将砖括号放在污物体素上。
修复了一个问题，如果他们在地面上和储存中看起来不同。
修正了法语本地化的文本大小。
已弃用“显示不受支持的游戏代码”。
修复了一个问题，在同一破碎的砖块上进行两次维修任务会在那里放置一个红色的蓝图。
修正了一个问题，即在战争的雾中举行alt敌对玩家的间接费用。
原文：
Update v1.0.1:
Added Steam profile pictures to the lobby.
Added privacy settings to multiplayer lobbies now. You can set them to public (which they are by default), to friends-only (meaning only your friends will be able to join you off Steam) and to private, meaning only people on the same network as you can join off the LAN server list.
Made the in-game help panel open by default.
Added “help” button in the escape menu that opens the in-game help.
Tweaked the noise that spreads the resources underground.
Tweaked the explosions to actually have bricks flying around, which looks cooler.
Tweaked the workers’ damage on structures.
Made the “T” hotkey stop Bricktrons for at least 8 seconds, rather than only 1.
Fixed an issue where certain kit parts would fall through the ground at times.
Fixed a bug resetting your achievements progress if you reinstalled the game.
Fixed Call to Arms not working properly if you were in build mode.
Fixed issue where choosing a color in the multiplayer lobby didn’t close the drop down menu.
Fixed visual issue with the fog of war slider.
Fixed a situation causing workers to drop resources at the crystal.
Fixed the lack of visual feedback when hovering above the planks of a ropebridge.
Fixed a bug where you couldn’t remove destruct orders on a rope bridge.
Fixed a bug allowing players to place brick braces on dirt voxels.
Fixed an issue where wards looked different if they were on the ground and in a stockpile.
Fixed the text size in french localization.
Deprecated the “Show unsupported gamemodes”.
Fixed an issue where having two repair tasks over the same broken bricks would place a red blueprint there.
Fixed an issue where holding alt would show enemy players’ overheads in the fog of war.
by CODEX